Dictionare:
Toate
DEX
Sinonime
Antonime
Neologisme
Ortografic
Arh. & Reg.
Etimologic
Academic
definiția pepene definiție dex
pepene
găsește rime pentru
pepene
Cuvinte apropiate:
pecene
,
pepene
,
pepenea
,
pepenei
,
pepenet
,
pepenie
PÉPENE
,
pepeni
, s.m.
1.
Numele
a
două
specii
de
plante
erbacee
din
familia
cucurbitaceelor
, cu
tulpină
târâtoare
lungă
și cu
fructe
comestibile:
a)
(de
obicei
determinat
prin „
galben
”)
plantă
originară
din
Asia
tropicală
, cu
tulpina
acoperită
cu
peri
aspri
, cu
fructul
mare
,
sferic
sau
oval
, cu
coaja
galbenă
sau
verzuie
, cu
miezul
alb
,
verde
sau
galben
,
dulce
,
parfumat
și
suculent
(
Cucumis
melo
);
b)
(de
obicei
determinat
prin „
verde
”)
plantă
originară
din
sudul
Africii
, cu
frunzele
adânc
crestate
, cu
fructul
mare
,
sferic
sau
oval
,
având
coaja
verde
și
miezul
roșu
sau
galben
,
dulce
și
foarte
zemos
;
harbuz
,
lubeniță
,
bostan
(
Citrullus
vulgaris
);
p. restr.
fructul
acestor
plante
. ♢ Expr.
Gras
ca
pepenele
(sau
ca un pepene)
sau
pepene de
gras
(sau
gras
pepene
) =
foarte
gras
. (Fam.)
A-și
ieși
(sau
a
scoate
pe cineva) din
pepeni
= a-și
pierde
(sau a
face
pe cineva să-și
piardă
)
răbdarea
, a (se)
enerva
, a-și
ieși
(sau a
scoate
pe cineva) din
fire
. (Fam.)
A
ieși
(sau
a
ajunge
etc.)
la
pepeni
= a
face
o
proastă
afacere
, a nu
reuși
într-o
acțiune
.
2.
(
Reg
.)
Dovleac
. 3. (
Reg
.)
Castravete
. – Din lat.
pepo
, *pepinis
.
Dictionar: Dictionarul explicativ al limbii romane - DEX '98
|
definitia pepene
PÉPENE
s.
(
BOT
.)
1.
(
Citrullus
vulgaris
)
(
reg
.)
bostan
,
boșar
,
curcubete
,
die
,
duleți
(pl.),
harbuz
, himanic,
lubă
,
lubeniță
,
șiarchin
,
trăgulă
,
zămos
,
tigvă
de
tină
, (prin Olt.)
bolbotină
.
(Pepene
verde
.)
2.
(
Cucumis
melo
)
(
reg
.)
boșar
,
cantaloș
,
cantalup
,
caune
,
gălboi
,
harbuz
,
himunic
,
ieură
,
popone
,
vleg
,
zămos
.
(Pepene
galben
.)
Dictionar: Dictionar de sinonime
|
definitia pepene
PÉPENE
s. v.
castravete
,
dovleac
.
Dictionar: Dictionar de sinonime
|
definitia pepene
pépene
s. m., pl.
pépeni
Dictionar: Dictionar ortografic al limbii romane
|
definitia pepene
PÉPEN//E ~i
m.
1)
(de
obicei
urmat
de
determinativul
verde
)
Plantă
leguminoasă
comestibilă
, cu
tulpină
târâtoare
,
având
la
coacere
,
fructul
mare
,
sferic
, cu
coaja
verde
și cu
miez
, de
obicei
,
roșu
,
suculent
și
dulce
. 2)
Fruct
al
acestei
plante
. ♢
A-și
ieși
din ~i
a-și
pierde
răbdarea
, înfuriindu-se.
A
scoate
din ~i pe cineva
a
face
pe cineva să-și
piardă
răbdarea
înfuriindu-l. 3)
(de
obicei
urmat
de
determinativul
galben
)
Plantă
leguminoasă
comestibilă
, cu
tulpină
târâtoare
,
având
la
coacere
fructul
mare
,
sferic
sau
lunguieț
, cu
coaja
galbenă
sau
verzuie
și cu
miez
gălbui
,
suculent
și
dulce
. 4)
Fruct
al
acestei
plante
. 5)
reg
.
Plantă
leguminoasă
având
tulpina
târâtoare
și
fructe
lunguiețe
de
culoare
verde
, care se
consumă
până la
coacere
;
castravete
. 6)
Fruct
al
acestei
plante
;
castravete
. /<lat.
pepo
, pepinis
Dictionar: Noul dictionar explicativ al limbii romane - NODEX
|
definitia pepene
pépene (pépeni),
s.m. –
1.
Zemos
(Cucurnis
melo
). –
2.
Harbuz
,
lubeniță
(
Cucumis
citrullus
). –
3.
(Mold. și Trans.,
rar
)
Castravecior
(
Cucumis
sativus
). – Mr.
peapine, piponu,
megl.
pipon, pipoană.
Lat. *
pepĭnem,
în
loc
de
pĕpōnem
(Densusianu,
Hlr.,
139; Pușcariu 1298;
Candrea
-
Dens
., 136; REW 6395), cf. it.
pepone
, fr.
pépin
„
os
”, sp.,
port
.
pepino,
alb
.
pjepër
(Philippide, II, 774).
Lipsa
diftongării
lui
o
nu a
fost
explicată
. Der.
rom
.
pornind
de la ngr. πεππώνι, cf. bg.
pipun,
sb., slov.
pipon
și
dial
. (Miklosich,
Fremdw.,
118; Domaschke 138;
Iordan
,
Dift.,
114) nu
prezintă
mai
puține
dificultăți
. Der.
pepenar
,
s.m. (vînzător de
pepeni
);
pepenărie
,
s.f. (
bostănărie
,
harbuzărie
);
pepenea
,
s.f. (
plantă
,
Spiraea
ulmaria
);
pepenel,
s.m. (
papanaș
; Olt.,
varietate
de
prune
);
pepenos
,
adj. (
cărnos
,
îndesat
).
Dictionar: Dictionarul etimologic roman - DER
|
definitia pepene
a ajunge la covrigi / la pepeni
expr.
a
sărăci
, a se
ruina
Dictionar: Dictionar de argou al limbii romane
|
definitia pepene
a ieși la pepeni
expr.
1.
a
face
o
afacere
proastă
, a nu
reuși
într-o
acțiune
.
2.
a
sărăci
.
Dictionar: Dictionar de argou al limbii romane
|
definitia pepene
Widget WebDex
- Ia cu tine dictionarul explicativ roman in blogul, pagina sau site-ul tau!
Plugin de browser
- Adauga pluginul de cautare WebDex in browserul tau.
Webdex.ro foloseste cookies pentru a putea afisa rezultatele corecte. Continuand navigarea pe acest site, esti de acord cu folosirea de cookies.
Mai multe detalii
OK