Dictionare:
Toate
DEX
Sinonime
Antonime
Neologisme
Ortografic
Arh. & Reg.
Etimologic
Academic
definiția umili definiție dex
umili
găsește rime pentru
umili
Cuvinte apropiate:
mili
,
ugili
,
umidi
,
umil
,
umili
,
umilit
,
umizi
UMILÍ,
umilesc
, vb.
IV
.
1.
Tranz. și refl. A (se) pune într-o
situație
de
inferioritate
(
neîndreptățită
); a (se)
înjosi
.
2.
Refl. A
adopta
o
atitudine
de
supunere
, de
smerenie
față
de cineva sau de ceva. – Din sl.
umiliti
.
Cf.
umil
.
Dictionar: Dictionarul explicativ al limbii romane - DEX '98
|
definitia umili
UMILÍ
vb.
1.
v.
ploconi
.
2.
v.
înjosi
.
3.
v.
degrada
.
4.
a se
smeri
.
5.
a se
pleca
, a se
smeri
, a se
supune
.
(Se ~ în
fața
divinității
.)
Dictionar: Dictionar de sinonime
|
definitia umili
umilí
vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl.
umilésc
, imperf. 3 sg.
umileá
;
conj. prez. 3 sg. și pl.
umileáscă
Dictionar: Dictionar ortografic al limbii romane
|
definitia umili
A UMIL//Í ~ésc
tranz
. A
face
să se
umilească
. /<sl.
umiliti
Dictionar: Noul dictionar explicativ al limbii romane - NODEX
|
definitia umili
A SE UMIL//Í mă ~ésc
intranz
. 1) A se pune în
mod
voit
într-o
situație
de
inferioritate
față
de cineva (
pentru
a-și
atinge
anumite
scopuri
); a
deveni
umil
; a se
înjosi
. 2) A
adopta
în
mod
voit
o
atitudine
de
inferioritate
față
de cineva sau de ceva. /<sl.
umiliti
Dictionar: Noul dictionar explicativ al limbii romane - NODEX
|
definitia umili
umilí (-lésc, -ít),
vb. –
1.
(Refl.) A se
căi
, a avea o
atitudine
smerită
, a se
comporta
creștinește
. –
2.
A se
înjosi
. – Var. înv.
omili.
Sl.
umiliti
sę
„a se
căi
” (Miklosich,
Slaw. Elem.,
50; Cihac, II, 196; Tiktin). În
sensul
al
doilea
, care pare
modern
,
trebuie
să fi
influențat
fr.
humilier.
Der.
propusă
de Scriban, din sl.
umaliti
„a
micșora
”, nu pare
probabilă
. – Der.
umilenie,
s.f. (
căință
,
mustrare
de
cuget
), înv.;
umilință
,
s.f. (înv.,
devoțiune
,
pietate
;
smerenie
);
umil
,
adj. (
modest
,
smerit
), din lat.
humilis
(
sec
. XIX),
asociat
cuvintelor
precedente
;
umilitor
,
adj. (
înjositor
).
Dictionar: Dictionarul etimologic roman - DER
|
definitia umili
UMÍL, -Ă,
umili, -e
, adj.
1.
Care are o
atitudine
modestă
, de
om
simplu
,
sărac
,
fără
pretenții
; care are o
atitudine
supusă
,
ascultătoare
,
smerită
.
2.
(
Despre
manifestări
ale
oamenilor
) Care
arată
,
trădează
,
denotă
pe
omul
umil
(
1
),
caracteristic
unui
om
umil
. ♦ (
Despre
obiecte
,
locuri
etc.)
Sărăcăcios
. – Din lat.
humilis.
Dictionar: Dictionarul explicativ al limbii romane - DEX '98
|
definitia umili
UMÍL
adj.
1.
v.
supus
.
2.
smerit
, (fam.)
spăsit
.
(Avea o
figură
~.)
3.
v.
servil
.
4.
v.
biet
.
5.
v.
ne-
însemnat
. (
Deținea
o
funcție
~.)
6.
v.
modest
.
7.
v.
sărăcăcios
.
8.
mizerabil
,
sărac
,
sărăcăcios
.
(Un
interior
~.)
Dictionar: Dictionar de sinonime
|
definitia umili
umíl
adj. m., pl.
umíli;
f. sg.
umílă
,
pl.
umíle
Dictionar: Dictionar ortografic al limbii romane
|
definitia umili
UMÍL ~ă (~i, ~e)
și
adverbial
1) (
despre
persoane
) Care
vădește
un
sentiment
de
inferioritate
;
plin
de
smerenie
;
smerit
. 2) (
despre
persoane
) Care are o
atitudine
simplă
;
lipsit
de
pretenții
;
modest
. 3) (
despre
manifestări
ale
oamenilor
) Care
denotă
un
comportament
foarte
respectuos
;
caracterizat
prin
supunere
și prin
modestie
.
Manieră
~
ă
.
Voce
~
ă
. 4)
rar
(
despre
obiecte
,
încăperi
,
locuri
etc.
) Care
denotă
sărăcie
;
caracterizat
prin
sărăcie
;
sărăcăcios
. /<lat.
humilis
Dictionar: Noul dictionar explicativ al limbii romane - NODEX
|
definitia umili
UMÍL, -Ă
adj.
1.
(
Despre
oameni
) Care are
sentimentul
,
conștiința
lipsei
sale
de
valoare
, a
inferiorității
lui;
smerit
,
modest
.
2.
(
Fig.
) Cu o
înfățișare
neîngrijită
,
urâtă
. ♦
Neînsemnat
;
simplu
,
modest
. ♦
Sărac
,
sărăcăcios
. [< lat.
humilis
, cf. it.
umile
].
Dictionar: Dictionar de neologisme - DN
|
definitia umili
UMÍL, -Ă
adj.
1. care are
sentimentul
,
conștiința
lipsei
sale
de
valoare
, a
inferiorității
lui;
smerit
,
modest
. 2. (fig.) cu o
înfățișare
neîngrijită
,
urâtă
. ♢
neînsemnat
;
simplu
,
modest
. ♢
sărac
,
sărăcăcios
. (< lat.
humilis
)
Dictionar: Marele dictionar de neologisme - MDN
|
definitia umili
Widget WebDex
- Ia cu tine dictionarul explicativ roman in blogul, pagina sau site-ul tau!
Plugin de browser
- Adauga pluginul de cautare WebDex in browserul tau.
Webdex.ro foloseste cookies pentru a putea afisa rezultatele corecte. Continuand navigarea pe acest site, esti de acord cu folosirea de cookies.
Mai multe detalii
OK