Dictionare:
Toate
DEX
Sinonime
Antonime
Neologisme
Ortografic
Arh. & Reg.
Etimologic
Academic
definiția înceții definiție dex
înceții
găsește rime pentru
înceții
a da sonorul mai încet
expr.
a
coborî
tonul
, a
vorbi
mai
încet
.
Dictionar: Dictionar de argou al limbii romane
|
definitia înceții
ÎNCÉT, ÎNCEÁTĂ,
înceți
, -te
, adj., adv.
1.
Adj.
Fără
viteză
;
liniștit
,
lin
,
domol
. ♦ (
Despre
oameni
) Care
reacționează
cu
întârziere
, care
face
ceva în
ritm
lent
. ♦ (
Despre
judecată
,
gândire
) Care
raționează
cu
greutate
;
greoi
.
2.
Adj. (
Despre
sunete
,
melodii
etc.) Cu
intensitate
scăzută
,
abia
auzit
.
3.
Adv.
Fără
grabă
,
domol
,
binișor
,
alene
;
lin
, pe
nesimțite
. ♢ Expr. (
Încetul
)
cu
încetul
sau
încet
-
încet
=
puțin
câte
puțin
,
treptat
, cu
timpul
. ♦ (Cu
valoare
de
interjecție
)
Binișor
! nu
așa
tare
!;
fără
zgomot
!
4.
Adv. Cu
glas
coborât
;
molcom
,
potolit
. – Lat.
qu(i)etus.
Dictionar: Dictionarul explicativ al limbii romane - DEX '98
|
definitia înceții
ÎNCÉT
adj., adv.
1.
adj. v.
domol
.
2.
adv. v.
agale
.
3.
adj. v.
greoi
.
4.
adv.
adagio
.
5.
adj.
coborât
,
domol
,
lin
,
molcom
,
potolit
,
scăzut
,
scoborât
,
slab
,
stins
, (
rar
)
slăbănog
.
(
Vorbea
cu
glas
~.)
6.
adv. v.
piano
.
7.
adv.
greu
,
lent
.
(
Noaptea
trecea
~.)
Dictionar: Dictionar de sinonime
|
definitia înceții
Încet
≠
grăbit
,
grabnic
,
iute
,
rapid
,
repede
,
tare
,
pripit
Dictionar: Dictionar de antonime
|
definitia înceții
încét
adj. m., pl.
încéți
;
f. sg.
înceátă
, pl.
încéte
Dictionar: Dictionar ortografic al limbii romane
|
definitia înceții
ÎNCÉT
1
adv.
1)
Fără
grabă
; pe
îndelete
;
alene
;
agale
;
lin
;
domol
.
Noaptea
trece
~.
♢
~ul cu ~ul
(sau
~-~, cu ~ul
)
puțin
câte
puțin
. 2)
Fără
zgomot
;
aproape
neauzit
.
Vântul
bate
~. 3)
(cu
valoare
de
interjecție
)
Atent
! Cu
băgare
de
seamă
! /<lat.
qu
[
i
]
etus
Dictionar: Noul dictionar explicativ al limbii romane - NODEX
|
definitia înceții
ÎNCÉ//T
2
înceátă (~ți, ~te)
1) Care se
produce
fără
grabă
;
lin
;
domol
.
Scurgere
înceată
.
2)
(
despre
persoane
și
despre
manifestările
lor
)
Care
vădește
lipsă
de
iuțeală
, de
repeziciune
;
domol
.
Mișcări
~te.
3)
(
despre
sunete
,
voce
etc.)
Care are
intensitate
redusă
; care
abia
se
aude
;
lipsit
de
sonoritate
.
Vorbă
înceată
.
/<lat.
qu
[
i
]
etus
Dictionar: Noul dictionar explicativ al limbii romane - NODEX
|
definitia înceții
încét (înceátă),
adj. –
1.
Lent
,
lin
. –
2.
(Adv.)
Fără
grabă
,
domol
,
binișor
. –
3.
(Adv.) Cu
glas
coborît,
molcom
. – Var.
cet
. Mr.
înțet
. Lat.
quetus,
în
loc
de
quietus
(Pușcariu 813; Densusianu,
Hlr.,
89;
Candrea
-
Dens
., 844; REW 6958;
DAR
;
pentru
fonetism
, cf. Meyer-Lübke,
Ital.,
16), cf.
alb
.
kjet,
it.
chetto
(v. it.
cetto
), prov.
quet
, fr.
coi
,
sp.,
port
.
quedo
;
pentru
comp. cu
în-
, cf.
împrejur
,
înainte
,
etc. – Der.
înceta
,
vb. (a se
opri
, a
face
o
pauză
, a
domoli
; a fi
eliberat
din
funcție
; a
termina
; a
dispărea
; a
scădea
, a se
micșora
), der.
intern
, sau din lat.
quetãre
(Pușcariu 814;
Candrea
-
Dens
., 845;
DAR
);
neîncetat
,
adv. (
fără
întrerupere
, în
mod
continuu
);
încetini
,
vb. (a
slăbi
, a
opri
, a
face
mai
lent
);
încetineală
,
s.f. (
lipsă
de
iuțeală
);
încetinitor
,
s.n. (care
micșorează
viteza
);
încetinel
(var.
încetișor
), adv. (
agale
;
ușurel
).
Dictionar: Dictionarul etimologic roman - DER
|
definitia înceții
încét-încét
loc
. adv.
Dictionar: Dictionar ortografic al limbii romane
|
definitia înceții
Widget WebDex
- Ia cu tine dictionarul explicativ roman in blogul, pagina sau site-ul tau!
Plugin de browser
- Adauga pluginul de cautare WebDex in browserul tau.
Webdex.ro foloseste cookies pentru a putea afisa rezultatele corecte. Continuand navigarea pe acest site, esti de acord cu folosirea de cookies.
Mai multe detalii
OK