Dictionare:
Toate
DEX
Sinonime
Antonime
Neologisme
Ortografic
Arh. & Reg.
Etimologic
Academic
definiția astuparăți definiție dex
astuparăți
găsește rime pentru
astuparăți
ASTUPÁ
,
astúp
, vb. I. Tranz. A
închide
, a
acoperi
, a
înfunda
o
gaură
, o
deschizătură
etc., a
face
să nu se mai
vadă
(
acoperind
). ♢ Expr. (Fam.)
A
astupa
găuri
= a
reuși
să
realizeze
unele
lucruri
strict
necesare
; a
plăti
(din)
datorii
.
A-și
astupa
urechile
= a nu voi să
audă
, să
cunoască
ceva.
A-i
astupa
cuiva
ochii
= a nu
lăsa
pe cineva să
vadă
realitatea
. ♦ A
face
să nu se mai
audă
ceva. ♦ A
șterge
, a
face
să
dispară
o
urmă
. – Din lat.
*asstuppare
.
Dictionar: Dictionarul explicativ al limbii romane - DEX '98
|
definitia astuparăți
ASTUPÁ
vb.
1.
v.
obtura
.
2.
a (se)
acoperi
, a (se)
închide
.
(~ o
deschizătură
.)
3.
(
MED
.)
v.
obtura
.
4.
v.
bloca
.
5.
a
umple
.
(~ o
gaură
, un
șanț
.)
Dictionar: Dictionar de sinonime
|
definitia astuparăți
ASTUPÁ
vb. v.
constipa
.
Dictionar: Dictionar de sinonime
|
definitia astuparăți
A astupa
≠ a
destupa
Dictionar: Dictionar de antonime
|
definitia astuparăți
astupá
vb. (
sil
. mf.
-
stu
-
), ind. prez. 1 sg.
astúp
,
3 sg. și pl.
astúpă
Dictionar: Dictionar ortografic al limbii romane
|
definitia astuparăți
A ASTUPÁ astúp
tranz.
1) (
găuri
,
crăpături
,
adâncituri
etc.
) A
face
să nu se
vadă
(
acoperind
cu ceva sau
aplicând
ceva). 2) (
uși
,
ferestre
,
vase
) A
face
să nu mai
aibă
deschizătură
. ♢
A-și ~
urechile
a nu
vrea
să
audă
ceva.
~ cuiva
gura
a
face
pe cineva să
tacă
.
~ cuiva
ochii
a nu
lăsa
pe cineva să
vadă
realitatea
. 3) (
zgomote
,
melodii
,
sunete
etc.
) A
face
să nu se
audă
,
depășind
în
intensitate
; a
acoperi
. 4)
fig.
(
urme
) A
face
să
dispară
. /<lat.
asstuppare
Dictionar: Noul dictionar explicativ al limbii romane - NODEX
|
definitia astuparăți
A SE ASTUPÁ se astúpă
intranz.
(
despre
șanțuri
,
conducte
etc.
) A se
închide
prin
depuneri
(de
noroi
, de
nisip
etc.); a se
înfunda
. /<lat.
asstuppare
Dictionar: Noul dictionar explicativ al limbii romane - NODEX
|
definitia astuparăți
astupá (astúp, astupát),
vb. –
1.
A
acoperi
. –
2.
A
închide
, a
înfunda
, a
bloca
. –
3.
A
acoperi
, a
ascunde
, a
îngropa
. – Mr.
astup
,
astupare
,
megl.
(a)
stup
, hăstup.
Lat. *
adstuppāre
, de la
stuppa
(Philippide,
Principii
,
99; Crețu 372; Pușcariu 154; REW 8333;
DAR
); cf. it.
stoppare
, fr.
étouper
, v. sp.
estopar
(› sp.
estropajo
). Este
posibil
să se fi întîlnit cu lat. *
extuphāre
(› fr.
étuver
). Cf.
destupa
.
– Der.
astupătoare
,
s.f. (
dop
;
capac
);
astupător
,
adj. (care
obturează
);
astupătură
,
s.f. (
obturație
);
astupuș
,
s.n. (
dop
).
Dictionar: Dictionarul etimologic roman - DER
|
definitia astuparăți
Widget WebDex
- Ia cu tine dictionarul explicativ roman in blogul, pagina sau site-ul tau!
Plugin de browser
- Adauga pluginul de cautare WebDex in browserul tau.
Webdex.ro foloseste cookies pentru a putea afisa rezultatele corecte. Continuand navigarea pe acest site, esti de acord cu folosirea de cookies.
Mai multe detalii
OK