editez, vb. I. Tranz. 1. A efectua lucrările de tipărire și de răspândire a unei cărți sau a unei publicații. 2. A stabili, pe baza unei cercetări amănunțite, un text în vederea publicării lui (cu adnotații critice și explicative); a îngriji apariția unei opere. – Din fr. éditer.
tranz. 1) (cărți, reviste, broșuri, articole etc.) A face să apară pe calea tiparului; a publica; a tipări. 2) (opere literare sau științifice) A pregăti pentru tipar, înzestrând cu adnotările și comentariile necesare. /<fr. éditer
vb. – A publica. Fr. éditer. – Der. (din fr.) editor, s.m.; editorial, adj.; editură, s.f., cu suf. din corectură, tipăritură, etc.; ediție, s.f.; reediție, s.f.; reedita, vb.; inedit, adj., din fr. inédit.