Dictionare:
Toate
DEX
Sinonime
Antonime
Neologisme
Ortografic
Arh. & Reg.
Etimologic
Academic
definiția scaldare definiție dex
scaldare
găsește rime pentru
scaldare
Cuvinte apropiate:
căldare
,
scalare
,
scalpare
,
scandare
,
scăldare
SCĂLDÁ,
scald
,
vb. I.
1.
Tranz. și refl. A
face
baie
, a (se)
îmbăia
. ♦ Refl. Fig. A se
reflecta
, a se
oglindi
.
2.
Tranz. (
Adesea
fig.) A
uda
, a
muia
. ♢ Expr.
A-și
scălda
ochii
în
lacrimi
= a
lăcrima
sau a
plânge
. ♦ (
Despre
ape
) A
curge
udând
un
teritoriu
. Refl. (
Despre
păsări
și alte
animale
) A se
cufunda
, a se
tăvăli
în
nisip
, în
praf
etc. Tranz. (Fam.; în expr.)
A o
scălda
= a
evita
un
răspuns
sau o
atitudine
hotărâtă
, a
răspunde
evaziv
. – Lat.
excaladare.
Dictionar: Dictionarul explicativ al limbii romane - DEX '98
|
definitia scaldare
SCĂLDÁ
vb.
1.
v.
îmbăia
.
2.
v.
uda
.
3.
v.
acoperi
.
Dictionar: Dictionar de sinonime
|
definitia scaldare
SCĂLDÁ
vb. v.
oglindi
,
proiecta
,
răsfrânge
,
reflecta
.
Dictionar: Dictionar de sinonime
|
definitia scaldare
scăldá
vb., ind. prez. 1 sg.
scald
, 3 sg. și pl.
scáldă
Dictionar: Dictionar ortografic al limbii romane
|
definitia scaldare
A SCĂLDÁ scald
tranz.
1) A
face
să se
scalde
. 2) A
muia
din toate
părțile
; a
uda
în
întregime
. ♢
A o
scălda
a
ocoli
un
răspuns
direct
și
hotărât
.
A-și ~
ochii
în
lacrimi
a
plânge
. 3) A
cuprinde
din toate
părțile
.
Marea
scaldă
țărmul
.
/<lat.
excaldare
Dictionar: Noul dictionar explicativ al limbii romane - NODEX
|
definitia scaldare
A SE SCĂLDÁ mă scald
intranz. (
despre
ființe
)
A se
cufunda
în
apă
, în
alt
lichid
sau într-o
substanță
pulverulentă
(cu
scop
igienic
,
curativ
sau din
plăcere
).
~ în
râu
.
Găinile
se
scaldă
în
praf
.
♢
~ în
bani
a fi
foarte
bogat
.
~ în
bine
a
trăi
în
lux
.
~ în
sânge
a
omorî
din
cruzime
. /<lat.
excaldare
Dictionar: Noul dictionar explicativ al limbii romane - NODEX
|
definitia scaldare
scăldá (-ald, -át)
, vb. – A
face
baie
. – Mr.
(a)scaldu, scladare,
megl.
scald
(
ari
),
istr.
scǫd.
Lat.
excaldāre
(
Diez
,
Gramm.,
I, 12; Pușcariu 1537; REW 2946; Rosetti, I, 173), cf. it.
scaldare,
prov.
escuadar,
fr.
échauder,
sp.,
port
.
escaldar.
– Der.
scaldă
,
s.f. (
baie
;
cadă
de
baie
);
scăldătoare
,
s.f. (
baie
;
apă
pregătită
pentru
baie
;
loc
de
scăldat
);
scăldătură
,
s.f. (
acțiunea
de a se
scălda
;
apa
care rămîne de la
baie
);
scăldușcă
(var.
scăldușe
), s.f. (Mold.,
baie
).
Dictionar: Dictionarul etimologic roman - DER
|
definitia scaldare
SCĂLDÁRE,
scăldări
,
s.f. (
Rar
)
Acțiunea
de
a (se)
scălda
și
rezultatul
ei. – V.
scălda
.
Dictionar: Dictionarul explicativ al limbii romane - DEX '98
|
definitia scaldare
SCĂLDÁRE
s. v.
îmbăiere
.
Dictionar: Dictionar de sinonime
|
definitia scaldare
scăldáre
s. f., g.-d.
art
.
scăldării
;
pl.
scăldări
Dictionar: Dictionar ortografic al limbii romane
|
definitia scaldare
Widget WebDex
- Ia cu tine dictionarul explicativ roman in blogul, pagina sau site-ul tau!
Plugin de browser
- Adauga pluginul de cautare WebDex in browserul tau.
Webdex.ro foloseste cookies pentru a putea afisa rezultatele corecte. Continuand navigarea pe acest site, esti de acord cu folosirea de cookies.
Mai multe detalii
OK