Dictionare:
Toate
DEX
Sinonime
Antonime
Neologisme
Ortografic
Arh. & Reg.
Etimologic
Academic
definiția tobelor definiție dex
tobelor
găsește rime pentru
tobelor
a bate toba
expr.
1.
a
tuși
foarte
zgomotos
.
2.
v.
a
bate
toaca
Dictionar: Dictionar de argou al limbii romane
|
definitia tobelor
a fi tobă de carte
expr.
a fi
foarte
învățat
/
instruit
.
Dictionar: Dictionar de argou al limbii romane
|
definitia tobelor
TÓBĂ,
tobe
,
s.f.
1.
Instrument
muzical
de
percuție
,
format
dintr-un
cilindru
scurt
,
larg
și
gol
, de
lemn
sau de
metal
, pe
fundurile
căruia
este
întinsă
câte
o
membrană
de
piele
, care,
lovită
(cu
două
baghete
),
produce
sunete
. ♢ Expr.
A
bate
toba
=
a)
a
bate
ritmic
cu
degetele
într-un
obiect
(din
nervozitate
sau din
nerăbdare
);
b)
(fam.) a avea
accese
de
tuse
, a
tuși
;
c)
(fam.) a
divulga
un
secret
, a
lansa
tot
felul
de
știri
.
A
bate
toba
(la
urechea
)
surdului
= a
vorbi
cuiva
degeaba
, a
sfătui
pe cineva
zadarnic
, a nu fi
ascultat
.
A
face
(pe cineva)
tobă
de
bătaie
sau a
face
(cuiva)
pântecele
(sau
spinarea
)
tobă
= a
bate
zdravăn
(pe cineva).
A fi
(sau a
ieși
)
tobă
de
carte
(sau
de
învățătură
)
= a fi
foarte
învățat
.
A
umbla
cu
toba
sau
a-i
bate
(cuiva)
toba
sau a
vinde
averea
(cuiva)
cu
toba
= a
vinde
lucrurile
sau
averea
cuiva la
licitație
publică
.
2.
Nume
dat
mai
multor
obiecte
de
lemn
sau de
metal
,
fixe
sau
mobile
, în
formă
de
cilindru
gol
. ♢
Tobă
de
eșapament
=
cutie
cilindrică
la
motoarele
cu
ardere
internă
, care
amortizează
zgomotul
produs
la
evacuarea
gazelor
de
ardere
. ♦
Organ
de
mașină
folosit
pentru
transmiterea
unei
forțe
de
tracțiune
prin
intermediul
unui
cablu
sau al unui
lanț
. ♦
Cutie
metalică
de
formă
rotundă
sau
dreptunghiulară
, în care se
bobinează
filmul
pentru
unele
aparate
de
proiecție
.
3.
Mezel
preparat
din
bucățele
de
carne
, de
slănină
, de
măruntaie
etc.
introduse
în
membrana
care
formează
stomacul
porcului
.
4.
(La
jocul
de
cărți
)
Caro
. [Var.: (înv. și pop.)
dóbă
s.f.] – Din magh.
dob.
Dictionar: Dictionarul explicativ al limbii romane - DEX '98
|
definitia tobelor
TÓBĂ
s.
I.
1.
(MUZ.)
darabană
, (
rar
)
tambur
, (înv. și
reg
.)
baraban
,
barabancă
, (înv.)
tâmpină
.
(
Bate
~.)
2.
(
TEHN
.)
tambur
.
II.
(prin
Ban
. și
sud
-
vestul
Transilv.)
șfarcă
.
(
Mezelul
numit
~.)
III.
caro
.
(~ la
cărțile
de
joc
.)
Dictionar: Dictionar de sinonime
|
definitia tobelor
TÓBĂ
s. v.
batoză
,
cuptor
,
timpan
,
treierătoare
.
Dictionar: Dictionar de sinonime
|
definitia tobelor
tóbă
s. f., g.-d.
art
.
tóbei
;
pl.
tóbe
Dictionar: Dictionar ortografic al limbii romane
|
definitia tobelor
TÓB//Ă ~e
f.
1)
Instrument
muzical
de
percuție
,
constând
dintr-un
cilindru
gol
pe
dinăuntru
,
acoperit
la
ambele
capete
cu
câte
o
membrană
de
piele
întinsă
, care, prin
lovire
,
produce
sunete
înfundate
. ♢
A
bate
~a
a) a
lovi
ritmic
cu
degetele
în ceva,
fiind
iritat
sau
lipsit
de
răbdare
; b) a
răspândi
o
știre
; a
divulga
un
secret
.
A fi ~ de
carte
(
sau
de
învățătură
)
a
poseda
multe
cunoștințe
.
A se
face
~
a
mânca
pe
săturate
.
A
vinde
(
averea
cuiva) cu ~a
a
vinde
la
mezat
. 2)
Piesă
cilindrică
,
goală
în
interior
,
folosită
în
tehnică
;
tambur
.
~
pentru
cablu
.
♢
~ de
eșapament
piesă
la
motoarele
cu
ardere
internă
care
amortizează
zgomotul
produs
în
timpul
evacuării
gazelor
de
ardere
. 3)
Mezel
preparat
din
carne
de
porc
,
măruntaie
și
slănină
,
puse
în
pielea
stomacului
, care se
fierbe
și se
presează
. 4)
pop. (la
jocul
de
cărți
)
Semn
distinctiv
având
forma
unui
romb
de
culoare
roșie
;
caro
. 5)
Carte
de
joc
marcată
cu acest
semn
. /<
ung
.
dob
Dictionar: Noul dictionar explicativ al limbii romane - NODEX
|
definitia tobelor
tóbă (-be),
s.f. –
1.
Tambur
. –
2.
Culoare
la
jocul
de
cărți
. –
3.
Un
tip
de
salam
. – Var. Mold., Trans.
dobă
(și der.). Mag.
dob
(Tiktin; Gáldi, 89 și 150). – Der.
tobaș
,
s.m. (Trans.,
toboșar
), din mag.
dobos
,
dublet
al lui
toboș,
s.m. (
tort
), cf. sb.
doboš
„
tartă
”. Este bg.
toba
care pare că
provine
din
rom
. (Capidan,
Raporturile
,
234).
Dictionar: Dictionarul etimologic roman - DER
|
definitia tobelor
Widget WebDex
- Ia cu tine dictionarul explicativ roman in blogul, pagina sau site-ul tau!
Plugin de browser
- Adauga pluginul de cautare WebDex in browserul tau.
Webdex.ro foloseste cookies pentru a putea afisa rezultatele corecte. Continuand navigarea pe acest site, esti de acord cu folosirea de cookies.
Mai multe detalii
OK