Dictionare:
Toate
DEX
Sinonime
Antonime
Neologisme
Ortografic
Arh. & Reg.
Etimologic
Academic
definiția zvârle definiție dex
zvârle
găsește rime pentru
zvârle
Cuvinte apropiate:
zvârlet
,
zvârli
,
zvârli
ZVÂRLÍ,
zvârl
, vb.
IV
. (În
concurență
cu
azvârli
)
I.
Tranz.
1.
A
arunca
ceva (printr-o
mișcare
bruscă
). ♦ A da la o
parte
, a
lepăda
un
lucru
(ne
folositor
sau
vătămător
). ♦ A
proiecta
în
afară
(ca
urmare
a unei
impulsii
lăuntrice
).
Vulcanul
zvârle
lavă
.
2.
A
risipi
, a
împrăștia
. ♦ Fig. A
cheltui
bani
fără
socoteală
.
II.
Intranz.
1.
A
arunca
cu ceva
asupra
cuiva (
pentru
a-l
lovi
, a-l
alunga
etc.).
2.
(
Despre
animale
) A
izbi
cu
picioarele
, a fi
nărăvaș
; a
lovi
.
III.
Refl. A se
repezi
, a se
precipita
, a
porni
cu
mare
avânt
. ♦ A se
arunca
, a
sări
.
Se zvârle pe
cal
.
– Cf. scr.
vrljiti
, bg.
hvărljam
.
Dictionar: Dictionarul explicativ al limbii romane - DEX '98
|
definitia zvârle
ZVÂRLÍ,
zvârl
, vb.
IV
. (În
concurență
cu
azvârli
)
I.
Tranz.
1.
A
arunca
ceva (printr-o
mișcare
bruscă
). ♦ A da la o
parte
, a
lepăda
un
lucru
(ne
folositor
sau
vătămător
). ♦ A
proiecta
în
afară
(ca
urmare
a unei
impulsii
lăuntrice
).
Vulcanul
zvârle
lavă
.
2.
A
risipi
, a
împrăștia
. ♦ Fig. A
cheltui
bani
fără
socoteală
.
II.
Intranz.
1.
A
arunca
cu ceva
asupra
cuiva (
pentru
a-l
lovi
, a-l
alunga
etc.).
2.
(
Despre
animale
) A
izbi
cu
picioarele
, a fi
nărăvaș
; a
lovi
.
III.
Refl. A se
repezi
, a se
precipita
, a
porni
cu
mare
avânt
. ♦ A se
arunca
, a
sări
.
Se zvârle pe
cal
.
– Cf. scr.
vrljiti
, bg.
hvărljam
.
Dictionar: Dictionarul explicativ al limbii romane - DEX '98
|
definitia zvârle
ZVÂRLÍ
vb.
1.
v.
arunca
.
2.
v.
azvârli
.
3.
v.
proiecta
.
4.
a
arunca
, a
azvârli
.
(~ o
piatră
la
distanță
.)
5.
v.
năpusti
.
6.
a se
arunca
, a se
avânta
, a se
azvârli
, a se
precipita
, a se
repezi
, a
sări
, (pop.) a se
chiti
, (Transilv.) a se
aiepta
.
(Se ~ pe
cal
.)
7.
a
arunca
, a
azvârli
, a
izbi
, a
lovi
.
(
Calul
nărăvaș
~ cu
copitele
.)
8.
v.
cheltui
.
Dictionar: Dictionar de sinonime
|
definitia zvârle
ZVÂRLÍ
vb.
1.
v.
arunca
.
2.
v.
azvârli
.
3.
v.
proiecta
.
4.
a
arunca
, a
azvârli
.
(~ o
piatră
la
distanță
.)
5.
v.
năpusti
.
6.
a se
arunca
, a se
avânta
, a se
azvârli
, a se
precipita
, a se
repezi
, a
sări
, (pop.) a se
chiti
, (Transilv.) a se
aiepta
.
(Se ~ pe
cal
.)
7.
a
arunca
, a
azvârli
, a
izbi
, a
lovi
.
(
Calul
nărăvaș
~ cu
copitele
.)
8.
v.
cheltui
.
Dictionar: Dictionar de sinonime
|
definitia zvârle
zvârlí
vb., ind. prez. 1 sg.
zvârl
,
3 sg.
zvârlă
/zvârle,
imperf. 3 sg.
zvârleá
;
conj. prez. 3 sg. și pl.
zvârle
Dictionar: Dictionar ortografic al limbii romane
|
definitia zvârle
zvârlí
vb., ind. prez. 1 sg.
zvârl
,
3 sg.
zvârlă
/zvârle,
imperf. 3 sg.
zvârleá
;
conj. prez. 3 sg. și pl.
zvârle
Dictionar: Dictionar ortografic al limbii romane
|
definitia zvârle
A ZVÂRLÍ zvârl
tranz. v.
A
AZVÂRLI
.
/cf. bulg.
hvăriji,
sb.
vrijiti
Dictionar: Noul dictionar explicativ al limbii romane - NODEX
|
definitia zvârle
A ZVÂRLÍ zvârl
tranz. v.
A
AZVÂRLI
.
/cf. bulg.
hvăriji,
sb.
vrijiti
Dictionar: Noul dictionar explicativ al limbii romane - NODEX
|
definitia zvârle
ZVÂRLÍ
vb., ind. prez. 1 sg.
zvârl
, 3 sg.
zvấrlă
/
zvấrle
, imperf. 3 sg.
zvârleá
; conj. prez. 3 sg. și pl.
zvấrle
Dictionar: Dictionar ortografic, ortoepic si morfologic al limbii romane - DOOM
|
definitia zvârle
ZVÂRLÍ
vb., ind. prez. 1 sg.
zvârl
, 3 sg.
zvấrlă
/
zvấrle
, imperf. 3 sg.
zvârleá
; conj. prez. 3 sg. și pl.
zvấrle
Dictionar: Dictionar ortografic, ortoepic si morfologic al limbii romane - DOOM
|
definitia zvârle
ZVÂRLÍ
vb.
IV
. [ind. prez. 1 sg. și
zvấrlu
]
Dictionar: Dictionarul limbii romane literare contemporane - DLRLC
|
definitia zvârle
ZVÂRLÍ
vb.
IV
. [ind. prez. 1 sg. și
zvấrlu
]
Dictionar: Dictionarul limbii romane literare contemporane - DLRLC
|
definitia zvârle
Widget WebDex
- Ia cu tine dictionarul explicativ roman in blogul, pagina sau site-ul tau!
Plugin de browser
- Adauga pluginul de cautare WebDex in browserul tau.
Webdex.ro foloseste cookies pentru a putea afisa rezultatele corecte. Continuand navigarea pe acest site, esti de acord cu folosirea de cookies.
Mai multe detalii
OK