Dictionare:
Toate
DEX
Sinonime
Antonime
Neologisme
Ortografic
Arh. & Reg.
Etimologic
Academic
voi Noul Dictionar Explicativ al Limbii Romane DEX
voi
găsește rime pentru
voi
Urmatoarele cuvinte sunt apropiate de cuvantul cautat:
boi
,
boi
,
coi
,
doi
(cifră),
doi
(num.),
foi
,
foi
,
goi
,
hoi
,
joi
(s.f.),
joi
(vb.),
moi
,
noi
(s.n.),
noi
(vb.),
noi
,
noi
(pron.),
oi
,
poi
,
roi
(s.m.),
roi
(s.n.),
roi
(vb.),
soi
,
soi
,
soi
,
toi
(vb.),
toi
(s.n.),
țoi
,
țoi
,
vai
,
vioi
,
voc
,
voci
,
voi
,
voi
,
voie
,
voit
,
vor
,
vot
,
vozî
,
vroi
,
vui
,
zoi
Cuvinte apropiate:
boi
,
boi
,
coi
,
doi
(cifră),
doi
(num.),
foi
,
foi
,
goi
,
hoi
,
joi
(s.f.),
joi
(vb.),
moi
,
noi
(s.n.),
noi
(vb.),
noi
,
noi
(pron.),
oi
,
poi
,
roi
(s.m.),
roi
(s.n.),
roi
(vb.),
soi
,
soi
,
soi
,
toi
(vb.),
toi
(s.n.),
țoi
,
țoi
,
vai
,
vioi
,
voc
,
voci
,
voi
,
voi
,
voie
,
voit
,
vor
,
vot
,
vozî
,
vroi
,
vui
,
zoi
VOI
pron.
pers
.
2
pl.
(
vóuă, vă,
vi
, (pe)
voi, vă
) 1)
(
indică
grupul
de
persoane
către
care se
adresează
vorbitorul
)
~
plecați
la
cinema
. 2)
(
formele
atone
de
dativ
, pe
lângă
verb
cu valoare
posesivă
)
Luați
-vă
cărțile
.
3)
(se
folosește
ca
pronume
de
politețe
cu valoare de
singular
)
Vă
rog
să
hotărâți
singuri
. /<lat.
vos
Dictionar: Noul dictionar explicativ al limbii romane - NODEX
|
definitia voi
A VO//Í ~iésc
tranz
. 1) A avea
dorința
; a
vrea
; a
dori
. 2) A fi de
acord
; a
accepta
; a
consimți
. /<lat.
volere
Dictionar: Noul dictionar explicativ al limbii romane - NODEX
|
definitia voi
VOI
pron.
pers
.
2
pl.
(
vóuă, vă,
vi
, (pe)
voi, vă
) 1)
(
indică
grupul
de
persoane
către
care se
adresează
vorbitorul
)
~
plecați
la
cinema
. 2)
(
formele
atone
de
dativ
, pe
lângă
verb
cu valoare
posesivă
)
Luați
-vă
cărțile
.
3)
(se
folosește
ca
pronume
de
politețe
cu valoare de
singular
)
Vă
rog
să
hotărâți
singuri
. /<lat.
vos
Dictionar: Noul dictionar explicativ al limbii romane - NODEX
|
definitia voi
A VO//Í ~iésc
tranz
. 1) A avea
dorința
; a
vrea
; a
dori
. 2) A fi de
acord
; a
accepta
; a
consimți
. /<lat.
volere
Dictionar: Noul dictionar explicativ al limbii romane - NODEX
|
definitia voi
VOI
pron.
pers
.
2
pl.
(
vóuă, vă,
vi
, (pe)
voi, vă
) 1)
(
indică
grupul
de
persoane
către
care se
adresează
vorbitorul
)
~
plecați
la
cinema
. 2)
(
formele
atone
de
dativ
, pe
lângă
verb
cu valoare
posesivă
)
Luați
-vă
cărțile
.
3)
(se
folosește
ca
pronume
de
politețe
cu valoare de
singular
)
Vă
rog
să
hotărâți
singuri
. /<lat.
vos
Dictionar: Noul dictionar explicativ al limbii romane - NODEX
|
definitia voi
TU
pron.
pers
.
pers
. II sing.
(ție, îți, ți, (pe) tine, te)
1)
(
indică
persoana
către
care se
adresează
vorbitorul
)
~
înveți
.
♢
Nici ~
cal
, nici ~
căruță
nimic
. 2)
(
formele
de
dativ
înaintea
unui
verb
au valoare
posesivă
)
Îți
scrii
lucrarea
? 3)
(
formele
atone
la
dativ
și
acuzativ
servesc
la formarea
diatezei
reflexive
)
Te
frământă
zi
și
noapte
. 4)
(se
folosește
cu valoare
personală
generalizatoare
)
Ia te
uită
ce s-a
întâmplat
.
/<lat.
tu
Dictionar: Noul dictionar explicativ al limbii romane - NODEX
|
definitia voi
VÓIE
f.
1)
Capacitate
de a-și
concentra
eforturile
spre
realizarea
unui
anumit
scop
;
voință
. ♢
Fără
(de) ~
inconștient
;
fără
intenție
.
Peste
voia
cuiva
fără
vrerea
cuiva.
De ~, de
nevoie
(
sau
cu ~,
fără
~
)
vrând
-nevrând. 2)
Senzație
de
satisfacere
a
gustului
;
voință
;
plăcere
;
plac
;
poftă
;
chef
. ♢
După ~
la
dorință
.
În
(
sau
la) ~
(
sau
în
toată
voia
)
fără
a fi
stingherit
de ceva sau de cineva.
A-i
face
cuiva pe ~
(
sau
a
face
pe
voia
cuiva
) a
face
așa
cum
vrea
cineva.
A-i fi cuiva pe ~
(
sau
a fi pe
voia
cuiva
) a-i fi cuiva pe
plac
.
A
împlini
voia
(
sau
voile
) cuiva
a
îndeplini
dorința
cuiva.
A se
lăsa
(
sau
a
umbla
, a
merge
) în
voia
cuiva
(
sau
a ceva
) a
face
după
placul
cuiva.
A fi la
voia
cuiva
a fi la
dispoziția
cuiva.
A-și
face
(
sau
a
face
cuiva) ~
bună
a se
înveseli
sau a
înveseli
pe cineva. 2)
Aprobare
de a
realiza
ceva;
permisiune
;
încuviințare
.
A
cere
~. A da ~
. ♢
Cu
voia
cuiva
cu
consimțământul
cuiva. [G.-D.
voii
] /<sl.
volja
Dictionar: Noul dictionar explicativ al limbii romane - NODEX
|
definitia voi
A VREÁ vreau
tranz
. 1) A avea în
intenție
; a
proiecta
în
gând
.
Vreau
să
plec
.
Vreau
să
cânt
.
♢
Vrei
nu
vrei
fie că
dorești
, fie că nu
dorești
.
Vrei
, nu
vrei
,
bea
Grigore
agheasmă
se
spune
despre
cineva care
trebuie
să
facă
ceva
împotriva
voinței
sale
.
A
face
tot ce
vrea
din
(
sau
cu) cineva
a avea o
mare
influență
asupra
cuiva. 2) A
dori
să i se
acorde
; a
pretinde
; a
cere
.
Vrea
o
explicație
. 3) A
exista
posibilitatea
; a fi
posibil
; a
putea
.
Vrea
să
plouă
. [
Monosilabic
] /<lat.
volere
Dictionar: Noul dictionar explicativ al limbii romane - NODEX
|
definitia voi
A SE VREÁ mă vreau
intranz
. A
dori
să
ajungă
sau să
devină
ceva sau cineva.
Se
vrea
inginer
.
/<lat.
volere
Dictionar: Noul dictionar explicativ al limbii romane - NODEX
|
definitia voi
Widget WebDex
- Ia cu tine dictionarul explicativ roman in blogul, pagina sau site-ul tau!
Plugin de browser
- Adauga pluginul de cautare WebDex in browserul tau.
Webdex.ro foloseste cookies pentru a putea afisa rezultatele corecte. Continuand navigarea pe acest site, esti de acord cu folosirea de cookies.
Mai multe detalii
OK