Dictionare:
Toate
DEX
Sinonime
Antonime
Neologisme
Ortografic
Arh. & Reg.
Etimologic
Academic
definiția reparat definiție dex
reparat
găsește rime pentru
reparat
Cuvinte apropiate:
deparat
,
depărat
,
preparat
,
repara
,
reparat
,
repasat
,
repavat
,
reperat
,
separat
REPARÁT
1
s.n.
Faptul
de
a
repara
;
reparare
. – V.
repara
.
Dictionar: Dictionarul explicativ al limbii romane - DEX '98
|
definitia reparat
REPARÁT
2
, -Ă,
reparați
, -te,
adj.
1.
Care
poate
fi
folosit
din
nou
fiindcă
a
fost
readus
în
stare
de
funcționare
(prin
reparații
,
renovări
etc.);
recondiționat
, (pop.)
dres
2
(
1
).
2.
Fig.
Îndreptat
,
corectat
. ♦ (
Jur
.;
despre
stricăciuni
,
insulte
etc.)
Pentru
care s-au
plătit
daune
. – V.
repara
.
Dictionar: Dictionarul explicativ al limbii romane - DEX '98
|
definitia reparat
REPARÁT
adj.
refăcut
, (pop.)
dres
, (înv. și
reg
.)
meremetisit
, (
reg
.)
răpăluit
.
(
Casă
~.)
Dictionar: Dictionar de sinonime
|
definitia reparat
REPARÁT
s.
1.
v.
depanare
.
2.
v.
reparație
.
Dictionar: Dictionar de sinonime
|
definitia reparat
reparát
s. n.
Dictionar: Dictionar ortografic al limbii romane
|
definitia reparat
REPARÁT
s.n.
Reparare
. [<
repara
].
Dictionar: Dictionar de neologisme - DN
|
definitia reparat
REPARÁ,
repár
,
vb. I. Tranz.
1.
A
face
propriu
pentru
folosire
, a
reface
, a
readuce
în
stare
bună
, a
repune
în
stare
de
funcționare
; a
drege
. ♦ A
cârpi
.
2.
Fig. A
îndrepta
, a
corecta
. ♦ (
Rar
) A
înlocui
, a
compensa
. ♦ (
Jur
.) A
acoperi
o
pagubă
, a
plăti
daune
(
pentru
o
stricăciune
, o
insultă
etc.) – Din fr.
réparer,
lat.
reparare
.
Dictionar: Dictionarul explicativ al limbii romane - DEX '98
|
definitia reparat
REPARÁ
vb.
1.
(pop.) a
drege
, (înv. și
reg
.) a
tocmi
, (prin
Ban
. și Transilv.) a
tărtăzi
.
(A ~ un
obiect
stricat
.)
2.
v.
depana
.
3.
v.
regla
.
4.
v.
drege
.
5.
a
reface
, (pop.) a
drege
, a
meșteri
, a
meșterui
, (înv. și
reg
.) a
meremetisi
, (
reg
.) a
răpălui
.
(A ~ o
casă
.)
Dictionar: Dictionar de sinonime
|
definitia reparat
REPARÁ
vb. v.
corecta
,
corija
,
îmbunătăți
,
îndrepta
,
rectifica
,
retușa
.
Dictionar: Dictionar de sinonime
|
definitia reparat
A repara
≠ a
defecta
, a
strica
Dictionar: Dictionar de antonime
|
definitia reparat
repará
vb., ind. prez. 1 sg.
repár
,
3 sg. și pl.
repáră
Dictionar: Dictionar ortografic al limbii romane
|
definitia reparat
A REPARÁ repár
tranz.
1)
(
obiecte
defec-
tate
)
A
repune
în
funcțiune
; a
drege
; a
tocmi
. 2)
fig.
A
modifica
în
bine
; a
îndrepta
; a
corecta
; a
corija
.
~ o
pierdere
. 3)
(
daune
,
pagube
)
A
plăti
atât
cât
costă
; a
despăgubi
; a
compensa
. /<fr.
réparer
, lat.
reparare
Dictionar: Noul dictionar explicativ al limbii romane - NODEX
|
definitia reparat
REPARÁ
vb. I. tr.
1.
A
îndrepta
stricăciunile
, a
reface
în
stare
bună
de
funcționare
, a
readuce
(un
obiect
) în
bună
stare
, după ce
fusese
stricat
; a
drege
.
2.
(
Fig.
) A
îndrepta
, a
corecta
. ♦ A
compensa
.
3.
(
Jur
.
) A
plăti
daune
(
pentru
o
stricăciune
,
pentru
o
insultă
). [P.i.
repár
. / < fr.
réparer
, cf. lat.
reparare
].
Dictionar: Dictionar de neologisme - DN
|
definitia reparat
REPARÁ
vb. tr.
1. a
îndrepta
defectele
unui
lucru
,
ale
unei
piese
, a
repune
în
stare
bună
, de
funcționare
; a
drege
. 2. (fig.) a
îndrepta
, a
corecta
. ♢ a
compensa
. 3. (
jur
.) a
plăti
daune
(
pentru
o
stricăciune
,
pentru
o
insultă
). (< fr.
réparer
, lat.
reparare
)
Dictionar: Marele dictionar de neologisme - MDN
|
definitia reparat
Widget WebDex
- Ia cu tine dictionarul explicativ roman in blogul, pagina sau site-ul tau!
Plugin de browser
- Adauga pluginul de cautare WebDex in browserul tau.
Webdex.ro foloseste cookies pentru a putea afisa rezultatele corecte. Continuand navigarea pe acest site, esti de acord cu folosirea de cookies.
Mai multe detalii
OK